Fui a Paris

Fui a Paris 가사

연도1961
장르Samba
길이1:49
원문 언어포르투갈어
조회수9.4K
가사 좌표

원문 가사

PT
번역이 아직 없습니다. 원문 가사를 표시합니다.
18
Bonsoir madame mademoiselle Monsier, Je vais vous chanter Un sambé en français parce que Je suis poligloté, n'est-ce pas? Eu fui a França e conheci Paris Cantei um samba e me pediram bis Logo depois que o samba estava terminado Uma linda francesinha chegou-se para o meu lado E foi dizendo tudo que sentia Mas eu não compreendia, pois não sabia o francês Daí então ela ficou desanimada E a minha ilusão naquela noite se desfez Tive a lembrança de comprar um dicionário Para não bancar o otário e me defender Pois a francesa era linda de verdade E eu tinha a necessidade de compreender No dia seguinte quando a encontrei Um "bonsoir" eu logo lhe falei E gentilmente ela respondeu Comment ça va mon amour, comment ça va? Daí então eu disse tudo que aprendi Inclusive très bien, mon amour, très jolie E a francesa, cheia de contentamento Falou-me em casamento e muito insistiu Mas eu que tenho o meu amor No Rio de Janeiro disse a ela: Jamais mademoiselle, jamais Qui nous pensez n'a pas d'argent Je ne sais parce que je t'aime Mon amour, quelle heure est'il? Eu vou é pro Brasil