Coordenadas de la letra
PTLetra original
La traducción todavía no está disponible. Mostramos la letra original.
Tudo que conecta, também pode desligar
Com um gesto, com um clique, com silêncio
Ninguém mais aprende a permanecer
Porque permanecer custa, e o custo assusta
As relações escorrem como água entre os dedos
Quanto mais apertas, mais rápido se vai
Ninguém quer profundidade, quer segredos
Rápidos, sem raízes, sem deixar rastro aí
A intimidade tem prazo de validade
O vínculo incomoda, o compromisso pesa
Substituímos amor por disponibilidade
E chamamos de conexão o que é apenas empresa
Sem forma fixa, sem estrutura, sem centro
Nos moldamos ao que o outro quer que sejamos
E quando já não serve, já foi, nem dentro
Fica o rastro do que um dia realmente fomos
Água que escorre, não deixa marca
Água que escorre, não tem raiz
Somos líquidos, e a solidão embarca
No mesmo barco que nos fez assim
O consumidor de relacionamentos descarta
Quando o modelo novo aparece na vitrine
A lealdade é fraqueza, o afeto se aparta
De qualquer coisa que não se otimize
E as redes multiplicam o contato
Mas multiplicar contato não é pertencer
Temos milhares de rostos, nenhum trato
Que resista à primeira vez que dói de ver
Sem forma fixa, sem estrutura, sem centro
Nos moldamos ao que o outro quer que sejamos
E quando já não serve, já foi, nem dentro
Fica o rastro do que um dia realmente fomos
Água que escorre, não deixa marca
Água que escorre, não tem raiz
Somos líquidos, e a solidão embarca
No mesmo barco que nos fez assim
Descartável, descartável, descartável
Foste substituído antes de terminar
Não porque não vales, porque o sistema
Nunca aprendeu o que é permanecer
Mas água também pode encher um oceano
Pode atravessar rocha, pode nutrir
O problema não é ser fluido, é ser vão
É nunca ter coragem de construir
Água que escorre, não deixa marca
Água que escorre, não tem raiz
Somos líquidos, e a solidão embarca
No mesmo barco que nos fez assim
Água que escorre
Não deixa marca
Não tem raiz



