Double Hearted

Songtext von Double Hearted

AlbumA.I.R.
Jahr2003
Dauer5:21
OriginalspracheJapanisch
Aufrufe28
Songtext-Koordinaten

Originaltext

JA
Noch keine Übersetzung verfügbar. Der Originaltext wird angezeigt.
18
ここにいきていること いつかしにゆくことをKoko ni ikite iru koto itsuka shi ni yuku koto wo きよくうつくしきもの けがれみにくきものをKiyoku utsukushiki mono kegare minikuki mono wo まばゆくかがやいているもの まぶしくれいこくなものをMabayuku kagayaiteru mono mabushiku reikoku na mono wo めにしわたしたちをみたされてみたされぬおもいにくれつづけるだろうMe ni shi watashitachi wa mitasarete mitasarenu omoi ni kuretsuzukeru darou こころ」それはなによりもときによわくもろくはかなく"Kokoro" sore wa nani yori mo toki ni yowaku moroku hakanaku うつろいこわれくずれていくおびえはててしまうものでUtsuroi koware kuzureteku obiehatete shimau mono de すこしずつすこしずつしらぬまにみずからこころにまきつけたSukoshi zutsu sukoshi zutsu shiranu ma ni mizukara kokoro ni makitsuketa くさりはさびてほどけなくなるきえがたいきずまできざむKusari wa sabite hodokenaku naru kiegatai kizu made kizamu このむねをこがすこと このむねがうずくことKono mune wo kogasu koto kono mune ga uzuku koto うれしくてなみだしてかなしいのになけなくてUreshikute namida shite kanashii noni nakenakute たまらなくいとしいひにもちょっとだけけんかのひにもTamaranaku itoshii hi ni mo chotto dake kenka no hi ni mo きみはたいせつなひとKimi wa taisetsu na hito みたされてもみたされたいおもいにくれつづけるだろうMitasaretemo mitasaretai omoi ni kuretsuzukeru darou こころ」それはなによりもときにつよくかたくつらぬく"Kokoro" sore wa nani yori mo toki ni tsuyoku kataku tsuranuku あつくもえるいさましくりんとしてゆるがぬものでAtsuku moyuru isamashiku rin to shite yuruganu mono de きみがいるそばにいるそれだけでこころはいつもすぐそこにみるKimi ga iru soba ni iru sore dake de kokoro wa itsumo sugu soko ni miru こううんらしききぼうらしきはるかなゆめらしきものをKouun rashiki kibou rashiki haruka na yume rashiki mono wo きみやだれかにみせてるつよさとKimi ya dareka ni miseteru tsuyosa to そしてきみだけがみたよわさのなかにSoshite kimi dake ga mita yowasa no naka ni どれだけほんとのわたしをDore dake honto no watashi wo きみをみぬいてくれる?みとめてくれるKimi wo minuite kureru ? Mitomete kureru ? こころ」それはいつの日もひかりとやみがひしめきあい"Kokoro" sore wa itsu no hi mo hikari to yami ga hishimekiai しんじていたいものさえもしんじられないときがあるShinjitetai mono sae mo shinjirarenai toki ga aru きみがいるここにいるそれだけがKimi ga iru koko ni iru sore dake ga これからもわたしのちからとなっていくのKore kara mo watashi no chikara to natte iku no そして「あきらめ」だけはできないっておもえるのSoshite "akirame" dake wa dekinai tte omoeru no